{"addCoverage.communityTitle":"Werden Sie Teil unserer Feeder-Community","addCoverage.finish.shareData":"Lassen Sie uns damit beginnen, Ihre Daten zu teilen!","addCoverage.finish.subtitle":"Sie sind fertig!","addCoverage.finish.title":"Fertigstellen","addCoverage.intro.body1":"Treten Sie dem AirNav Radar Netzwerk bei und beginnen Sie, Echtzeit-Flugdaten beizusteuern.","addCoverage.intro.body2":"Ob Sie sich für den Kauf oder den Eigenbau Ihres Empfängers entscheiden – wir begleiten Sie durch Einrichtung, Konfiguration und Verbindung und stellen sicher, dass er Ihren Anforderungen entspricht und sich nahtlos in AirNav Radar integriert.","addCoverage.intro.title":"Werden Sie Teil des AirNav Radar Netzwerks","applyFreeReceiver":"Bewerben Sie sich für einen kostenlosen Empfänger","buyReceiver":"Einen Empfänger kaufen","coverageReceiverOpt1":"1. Empfänger erhalten","coverageReceiverOpt2":"2. Option wählen","coverageReceiverOpt3":"3. Bestätigen","coverageReceiverOpt4":"4. Fertig stellen","disclaimer":"<b>Haftungsausschluss:</b> Flugdaten werden aus verschiedenen Flugdatenquellen, einschließlich ADS-B-Transpondern, zusammengestellt.<br/>AirNav Systems bemüht sich, sie so zuverlässig wie möglich zu halten, bietet jedoch keine Garantie und übernimmt keine Verantwortung oder Haftung für die Genauigkeit oder Vollständigkeit der bereitgestellten Informationen.","dontHaveReceiver":"Ich habe keinen Empfänger","downloadSoftware":"Software herunterladen.","getReceiver":"Einen Empfänger erhalten","haveAdsbModesRec":"Haben Sie einen ADS-B/Mode-S-Empfänger?","iHaveAdsbModesRec":"Ich habe einen ADS-B/Mode-S-Empfänger","linkWithReceiver":"Verknüpfen Sie Ihr AirNav Radar-Konto mit Ihrem AirNav Radar-Empfänger:","moreDataAvailable":"Weitere Daten sind zum Kauf erhältlich. Bitte besuchen Sie unsere <a1>AirNav Edge</a1>-Seite für maßgeschneiderte Lösungen, <a2>API unter Anfrage</a2> oder <a3>kontaktieren Sie uns</a3>.","noAdsbModesRec":"Ich habe keinen Empfänger","note":"<b>Hinweis:</b> Flugbewegung bezeichnet die Anzahl der Ankünfte und Abflüge von Flugzeugen auf einem Flughafen.<br/>Daten wurden von <b>{{generated.from}}</b> bis <b>{{generated.to}}</b> zusammengestellt und um <b>{{generated.when}} UTC</b> ({{generated.relative}}) generiert.","radarboxRecPassword":"Passwort des AirNav Radar-Empfängers","radarboxSN":"Seriennummer des AirNav Radar-Empfängers ({{serialNumber}})","radarboxSetup":"AirNav Radar-Setup","radarboxSoftware":"AirNav Radar-Software","receiverOpt1":"AirNav Radar Pro oder AirNav Radar 3D","receiverOpt2":"Micro AirNav Radar","receiverOpt3":"Himbeer-Pi","receiverOpt4":"DVB-T Dongle oder anderes SDR (Software Defined Radio)","sharData.community.body1":"AirNav vereint Luftfahrt- und Technikbegeisterte in einem globalen ADS-B-Datennetzwerk. Durch die Installation eines Empfängers und das Teilen von Echtzeitdaten hilft jeder Beitragende, die Abdeckung zu erweitern, die Datengenauigkeit zu verbessern und die Flugverfolgung vollständiger und zuverlässiger zu machen.","sharData.community.body2":"Jeder Beitrag stärkt eine gemeinsame Anstrengung, die Menschen und Luftfahrt verbindet und individuelle Daten in eine wertvolle Ressource für alle verwandelt.","sharData.stats.avgAircraft":"Durchschnittlich pro Tag verfolgte Flugzeuge","sharData.stats.billion":"Milliarden","sharData.stats.countries":"Länder mit Stationen","sharData.stats.last30Days":"In den letzten 30 Tagen","step1":"Schritt 1","step2":"Schritt 2","step3":"Schritt 3","welcomeToAirNavRBTeam":"Willkommen beim AirNav Radar-Team!","whichReceiverYouHave":"Welchen Empfänger haben Sie?"}